-
1 судья апелляционного суда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > судья апелляционного суда
-
2 судья апелляционного суда
1) British English: (legal) L.J. (Lord Justice of Appeal)2) Law: appellate judge, justice of appeal (в Великобритании), lord Justice of Appeal (в Англии), appeals court justice (англ. термин взят из статьи в газете Telegraph, Великобритания)3) Business: LJ (Великобритания, Lord Justice of Appeal), Lord Justice of Appeal (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > судья апелляционного суда
-
3 судья апелляционного суда
nlaw. BerufungsrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > судья апелляционного суда
-
4 судья апелляционного суда
giudice d'appello, magistrato di corte d'appelloРусско-итальянский юридический словарь > судья апелляционного суда
-
5 судья апелляционного суда
nlaw. camarista, juez de alzadas, juez de apelaciónDiccionario universal ruso-español > судья апелляционного суда
-
6 судья апелляционного суда
camarista AR, juez de alzadasРусско-испанский юридический словарь > судья апелляционного суда
-
7 судья апелляционного суда
appellate court judge; в. Великобритании. Lord Justice of AppealЮридический русско-английский словарь > судья апелляционного суда
-
8 судья апелляционного суда
appellate judge; в, Великобритании Lord Justice of AppealРусско-английский юридический словарь > судья апелляционного суда
-
9 судья апелляционного суда
Русско-английский синонимический словарь > судья апелляционного суда
-
10 судья апелляционного суда
justice of appeal брит.Русско-Английский новый экономический словарь > судья апелляционного суда
-
11 (legal) судья апелляционного суда
British English: L.J. (Lord Justice of Appeal)Универсальный русско-английский словарь > (legal) судья апелляционного суда
-
12 судья кассационной инстанции или апелляционного суда
nlaw. BerufungsrichterУниверсальный русско-немецкий словарь > судья кассационной инстанции или апелляционного суда
-
13 судья
сущ.judge; justice; magistrate; спорт referee; umpireназначать на должность судьи — to appoint ( smb) to a judgeship
должность (звание) судьи — judgeship; justiceship; ( апелляционного суда) appellate judgeship; ( председателя суда) chief judgeship
коллегия судей — court chamber; judicial assembly; panel of judges
назначение судьи — appointment of a judge; ( на должность судьи) appointment to the bench
продвижение судьи — ( по службе) promotion of a judge
судья, выезжающий для слушания дела — itinerant judge
- судья апелляционного судасудья, не являющийся профессиональным юристом — lay judge (justice)
- судья, ведущий допрос
- судья, ведущий расследование
- судья Верховного суда
- судья Высокого суда правосудия
- судья в судебном заседании
- судья, заявляющий особое мнение
- судья квартальных сессий
- судья окружного суда
- судья первой инстанции
- судья по делу
- судья суда общих тяжб
- судья суда справедливости
- судьи и адвокаты
- беспристрастный судья
- временный судья
- допрашивающий судья
- единоличный судья
- мировой судья
- мировой судья графства
- младший судья
- непрофессиональный судья - продажный судья
- справедливый судья
- старший судья
- третейский судья
- федеральный судья -
14 судья
сущ.judge;justice;magistrate; спорт. referee; umpire- судья административного суда
- судья апелляционного суда
- судья квартальных сессий
- судья окружного суда
- судья первой инстанции
- судья по делу
- судья суда справедливости
- беспристрастный судья
- временный судья
- допрашивающий судья
- единоличный судья
- мировой судья
- младший судья
- непрофессиональный судья
- окружной судья
- председательствующий судья
- старший судья
- третейский судья
- федеральный судья(временное) отстранение \судьяьи — suspension of a judge
\судьяьи и адвокаты — bench and bar
судья, ведущий допрос — examining judge
судья, выезжающий для слушания дела — itinerant judge
судья, заявляющий особое мнение — dissenter; dissentient; dissenting judge
судья, не являющийся профессиональным юристом — lay judge (justice)
должность (звание) \судьяьи — justiceship
мировой судья графства — в. Великобритании. county commissioner
назначение \судьяьи — appointment of a judge
отбор \судьяей — selection of judges
отставка \судьяьи — removal of a judge
полномочия \судьяьи — judge’s powers
продвижение \судьяьи — ( по службе) promotion of a judge
-
15 судья
1. arbitrator2. magistrate3. referee4. scorekeeper5. judge; arbitrator; referee; umpireрядовой судья, член суда — puisne judge
6. justiceсудья, издавший приказ — issuing justice
мировой суд, суд мирового судьи — justice court
7. umpireСинонимический ряд:арбитр (сущ.) арбитр -
16 председатель суда
судья, решающий вопрос о предании суду — committing justice
привлек к суду; привлеченный к суду — brought to justice
мировой суд, суд мирового судьи — justice court
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > председатель суда
-
17 лорд - судья
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лорд - судья
-
18 lord justice of appeal
Англо-русский экономический словарь > lord justice of appeal
-
19 juez de alzadas
-
20 giudice d'appello
См. также в других словарях:
Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации — орган Высшего Арбитражного Суда РФ, представляющий собой собрание всех судей Высшего Арбитражного суда России. ПВАС РФ правосудие не осуществляет, обеспечивает правильное и единообразное применение законов судами, дает разъяснения и толкования… … Википедия
Мировой судья — (англ. judge of the peace; фр. juge de paix) низшее должностное лицо судебной системы, как правило, назначаемое центральными органами гос ной власти, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В России с 1864 г … Энциклопедия права
мировой судья — в некоторых странах должностное лицо, единолично рассматривающее дела в мировом суде. В дореволюционной России избирался уездным земским собранием, в городах городской думой. В ФКЗ О судебной системе Российской Федерации от 31 декабря 1996 г.… … Большой юридический словарь
Судебный комитет Тайного совета — Judicial Committee of the Privy Council … Википедия
Хэнд, Лёрнед — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хэнд. Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
Сотомайор, Соня — Соня Сотомайор Sonia Sotomayor … Википедия
Чили — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство на юго западе Южной Америки. Территория 756,9 тыс. кв.км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Показания экспертов (expert testimony) — В самом начале XX в. на страницах научных журналов и юридич. обзоров всех стран начались оживленные споры по вопросам психологии свидетельских показаний и о значении психол. знаний для судопроизводства. Г. Мюнстерберг выпустил сборник статей о… … Психологическая энциклопедия
Нюрнбергский процесс по делу Главного административно-хозяйственного управления СС — Освальд Поль выслушивает смертный приговор Нюрнбергский процесс по делу Главного административно хозяйственного управления СС процесс Американского военного трибунала в Нюрнберге, один из так называемых последующих … Википедия
Уэбстер, Уильям — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уэбстер. Уильям Уэбстер William Webster … Википедия
Кеннеди, Энтони — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кеннеди. Энтони Кеннеди Anthony Kennedy … Википедия
